Triomfbalk 0000.0011

 

Literatuur

 

- Haslinghuis, E.J. & H. Janse, Bouwkundige termen. Verklarend woordenboek van de westerse architectuur- en bouwhistorie. Leiden (Primavera Pers), 20014e druk/1e druk: 1953 [643 blz. ISBN 90.74310.77.X]. Hierin "Triomfbalk": blz. 470

- Rijkscommissie voor de Monumentenbeschrijving, Kunstreisboek voor Nederland. Samengesteld in 1965. Amsterdam (Van Kampen), 1969 [713 blz. ISBN -]. Hierin "Triomfbalk": blz. 470

- Heidt, A.M., Catholica. Geïllustreerd encyclopedisch vademecum voor het katholieke leven. 's-Gravenhage (Pax), 19612e druk/1e druk: 1959. [970 blz. ISBN -]. Hierin: "Triomfboog": kolom 1702 ("Triomfboog, grote boog in het kerkgebouw, die toegang geeft tot het koor. In het midden hangt soms een groot kruis (triomfkruis); soms staat dit kruis - al of niet geflankeerd door Maria en Johannes - op een balk die de ribben van de T[riomfboog] verbindt (triomfbalk)" - dit is de relevante tekst volledig)

 

 engels

- Fleming, John & Hugh Honour & Nicolaus Pevsner, Dictionary of Architecture. Harmondsworth (Penguin) 1985 3e editie, 6e druk. [356 blz. ISBN 0.14.051013.3]. Hierin "Rood": blz. 266

 duits

- Lützeler, Heinrich, Bildwürterbuch der Kunst. Dreieich (Komet & Meco), 2000. [440, ISBN 3.89836.164.0]. Hierin: blz. 399 ("Triumphbalken")

 frans

- Vogüé, Melchior de & Jean Neufville, Glossaire de termes techniques. Deel in de serie Íntroductions à la nuit des temps', nr 1. La Pierre-qui-Vire (Zodiaque), 1965. [478 blz. ISBN -]. Hierin blz. 425 ("Tref: poutre de gloire. Forte poutre reliant les bases de l'arc triomphal à l'entrée du choeur des basiliques. Elle était en général surmontée d'un très grand crucifix. Pour empêcher le tref de fléchir sous le poids, on fut amené à le soutenir de poteaux ou de colonnes qui furent à l'origine du jubé, qui remplaça l'arc triomphal à partir du XIIe siècle" (dit is de volledige omschrijving);  engels: "roodbeam", duits: "Triumphbalken", italiaans: "trave triunfale").